qırımtatarca | русский

ГлавнаяБиографияКнигиВидеоПубликацииО_творчествеФотогалерея

Главная страница / Книги / Поэзия (2008) / Танъ бульбюли /

Произведения автора

Поэзия (2008)

Поэзия относится к раннему творчеству Шамиля Алядина. Большинство своих поэтических произведений Шамиль Алядин написал еще в довоенные годы. Для большего удобства пользователей, перечень сборников автора с полным списком стихотворений, в них вошедших, собраны в разделе "Поэзия".


Танъ бульбюли


Исмаиль Гаспринскийнинъ къабири башында.

Отьме, байгъуш, отьме гедже бу ерде,
Гозьлеримден яшлар дюшен дереде,
Улу инсан ята топракъ тюбюнде,
— Ани беним азиз атам нердедир?

Сизге гельдим, фуртаналы ёл гечип,
Къарт Ясафат дересинде гъам сечип,
Къальбинъизнинъ гъаесичюн ант ичип,
— Ани нерде, мешъалемиз нердедир?

Элякете маъкюм, бедбахт миллете
Аят багъшыш эйлединъиз... иззете
Шаянсынъыз. Саф рухунъыз дженнетте
Мекян булсун. Артыкъ бен не идейим?

Бунар басты, шевкъсыз къалды гозьлерим,
Элем чекер, енъи ишыкъ излерим,
Ятсам-къалкъсам, сёйлейеджек сёзлерим
— Ани халкънынъ садыкъ огълу нердедир?

Мен койлюйим. Гельдим бир юк чичекле,
Дагъда — къырда уздим яныкъ юрекле,
Рухунъыза дерин седжде этмекле,
Дейим: Бизим башкъанымыз нердедир?

Сен сус, байгъуш, гонълюм азап чекмесин,
Фигъанынъдан эшкъым сёнип кетмесин,
Дердинъ эльге зиллет олып етмесин, —
Ани ата таълиматы нердедир?

Отьмё, байгъуш, гедже терек далында,
Бу шерефли зынджырлынынъ алдында,
Койге дёнем эзиетли алында, —
Сайра, бульбюль! Сайра... джан динълесин!

«Яш къувет» газетасы. 1927 с. Апрель 15.

Книги:

Поэзия (2008)

Сайлама эсерлер (2004)

Я - ваш царь и бог (2004)

Самотній пілігрим (2003)

Сайлама эсерлер (1999)

Ер делиджилер (1991)

TESELLİ (2020)

Теселли (1985)

Чорачыкълар (1987)

Юксек хызмет (1983)

Фонари горят до рассвета (1982)

Иблиснинъ зияфетине давет (1979)

Сайлама эсерлер Том 1 (1976)

Сайлама эсерлер Том 2 (1977)

Фонари горят до рассвета (1973)

Эльмаз (1972)

Девушка в зеленом (1971)

Фонари горят до рассвета (1970)

Рузгярдан саллангъан фенерлер (1969)

Если любишь (1964)

Эгер севсенъ (1962)

Если любишь (1961)

Баарь эзгилери (1957)

Омюр (1940)

Эдебий Кърым (1940)

Къызыл къазакънынъ йырлары (1935)

Топракъ кульди кок кульди (1932)

Произведения Шамиля Алядина, а также фотоматериалы и любая другая информация, размещенная на данном сайте, является интеллектуальной собственностью и защищена законом. Данная информация может быть использована исключительно в личных, информационных и некоммерческих целях. Не допускается копирование, распространение, передача третьим лицам, опубликование или иное ее использование в коммерческих целях без получения письменного согласия владельца авторских прав. При цитировании материалов ссылка на сайт обязательна