qırımtatarca | русский

Baş saifeTercimeialKitaplarEserlerYaratıcılıq aqqındaVideoFotogalereya

Baş saife / Kitaplar / Şiirler (2008) / Qara qız /

Muellifniñ eserleri

Şiirler (2008)

Поэзия относится к раннему творчеству Шамиля Алядина. Большинство своих поэтических произведений Шамиль Алядин написал еще в довоенные годы. Для большего удобства пользователей, перечень сборников автора с полным списком стихотворений, в них вошедших, собраны в разделе "Поэзия".


Qara qız


Menim şinelime baq, qara qız.
Etegimde qılıç izi tolğan.
İpranğan ceplerimde yalıñız
Eki sigarlıq mahorka qalğan.

Al, birini tart! Qızıl kazaktan
Yolculıqta bahşış olsun saña!
Al, yaq sigarıñnı; men uzaqtan
Köyümni sağınıp kelem, inan maña.

Qara qız indemey sözlerime...
Duyam, yürekte nice dertler bar.
Közlerini tike közlerime,
Tüşünem, kim bile neler sorar.

– Köyüñe qaytasıñmı, çervonnıy?
Meni de añarsıñ tuvğanlarğa.
Aytırsıñ,– kelgende çingeneni
Kördim, selâm etti sorağanlarğa.

Menim de tuvğanlarım bar edi
Şu biçare Bessarabiyada.
Mekânımız mezarday tar edi,
Aç taşladım, qaldılar taborda.

Zalageda köyünde tuvdım men,
Babam rumın edi, anam ğurbet.
Serseriy ömürden töñüldim men,
Duraq viran oldı, uçtı qısmet.

Poyezd tura. Soñra köçe kene,
Yuqusızım, lâkin yuqum kelmey.
Qara qızğa deyim – söylesene,
Ne coşasıñ, beñziñ nege terley?

Qara qız tura, tışarı baqa,
Tışarıda çamlıqlar, özenler.
O, közler! O, közler qalbimni yaqa,
Gidi, yürekni tel-tel etken közler!

1934 s.

Kitaplar:

Şiirler (2008)

Teselli (2020)

Saylama eserler (2004)

Saylama eserler (1999)

Yer deliciler (1991)

Çoraçıqlar (1987)

Yüksek hızmet (1983)

İblisniñ ziyafetine davet (1979)

Saylama eserler Tom 1 (1976)

Saylama eserler Tom 2 (1977)

Elmaz (1972)

Ruzgârdan sallanğan fenerler (1969)

Eger sevseñ (1962)

Baar ezgileri (1957)

Ömür (1940)

Edebiy Qrım (1940)

Qızıl kazaknıñ yırları (1935)

Topraq küldi kök küldi (1932)

Bu saytta yerleştirilgen Şamil Alâdinniñ eserleri, fotoresimler ve diger malümat intelektual mülküdir ve qanun tarafından qorçalana. Mezkür malümat tek şahsiy ve kommertsiyalı olmağan maqsatnen qullanıla bile. Müellif aqlarınıñ saibinden yazma ruhsetnamesiz kopirlev, tarqatuv, başqalarına berüv, derc etüv ya da diger kommertsiyalı maqsatnen qullanuv mümkün degildir. Metinlerimizni qullanğanda saytımızğa bağlantını yazmaq mecbursıñız.